Darüber hinaus erfordert der Einbau die gleichen Komponenten, die für die Proteinsynthese benötigt werden, und wird durch dieselben Inhibitoren inhibiert. Daher ist es höchst unwahrscheinlich, dass das System ein vollständiges Artefakt ist und sehr wahrscheinlich eng mit der echten Proteinsynthese zusammenhängt.